🏛️ Une belle journée de patrimoine entre Château-l'Évêque, Chancelade et Merlande
📅 Sortie MP24 – 8 août 2026
Le 8 août 2026, une quarantaine d'adhérents et amis de Maisons Paysannes de France – Dordogne Périgord (MP24) se sont retrouvés pour une nouvelle journée consacrée au patrimoine.
De Château-l'Évêque à Chancelade, puis jusqu'au prieuré de Merlande, cette journée nous a permis de découvrir des patrimoines très différents, mais avec un même fil conducteur : comprendre les bâtiments anciens, leur histoire, leurs matériaux et le travail de ceux qui les entretiennent et les restaurent.
🏡 Une maison forte à Preyssac : dix années de restauration passionnée
La journée a commencé à Preyssac, sur la commune de Château-l'Évêque, où Laurence et Bruno nous ont chaleureusement accueillis dans leur maison forte.
Depuis une dizaine d'années, ils consacrent une grande partie de leur temps à la restauration patiente de cette bâtisse ancienne.
 |
| La maison forte de Preyssac |
 |
 |
Intérieur restauré de la maison forte de Preyssac |
La visite, menée par les deux propriétaires, a été particulièrement appréciée. Il ne s'agissait pas simplement de nous faire découvrir une belle demeure : Laurence et Bruno nous ont expliqué leurs choix, leurs difficultés et les solutions mises en œuvre au fil des années.
Matériaux, techniques traditionnelles, respect des éléments anciens, choix de restauration… les échanges ont été nombreux.
Leur démarche rejoint directement les préoccupations de Maisons Paysannes de France : préserver ce qui peut l'être, comprendre le fonctionnement d'un bâtiment ancien et privilégier des matériaux compatibles avec la construction traditionnelle.
La visite, riche en questions et en échanges, nous a finalement occupés toute la matinée !
⛪ Une petite église à quelques mètres
La proximité immédiate d'une petite église nous a permis de poursuivre la découverte du patrimoine local sans reprendre les voitures. Quelques mètres seulement séparent les deux bâtiments : une belle occasion de mettre en regard architecture civile et architecture religieuse, et d'observer comment les mêmes matériaux et savoir-faire traditionnels se retrouvent dans des constructions de fonctions très différentes.
🌳 Déjeuner à Chancelade
Vers midi, nous avons pris la direction de Chancelade. L'association Les Amis de l'Abbaye de Chancelade nous avait préparé un accueil particulièrement chaleureux.
Un local avait été mis à notre disposition, avec tables et chaises, permettant à chacun de prendre tranquillement son déjeuner « tiré du sac ».
Ce moment convivial a été l'occasion de poursuivre les discussions commencées le matin, mais aussi de faire connaissance avec les nouveaux participants.
🙏 Un grand merci à l'association Les Amis de l'Abbaye de Chancelade pour cet accueil.
 |
| Le déjeuner "tiré du sac" |
🏛️ À la découverte de l'abbaye de Chancelade
À 14h00, nous avons retrouvé Gilbert Coudassot, président de l'association Les Amis de l'Abbaye de Chancelade, qui nous a accompagnés pour une visite particulièrement riche, en plusieurs étapes.
🏰 Le Logis de l'abbé
Nous avons commencé par le Logis de l'abbé, bâtiment du XVe siècle aujourd'hui restauré et réhabilité. Au-delà de son intérêt architectural, cette visite a permis de comprendre comment un bâtiment historique peut retrouver une fonction contemporaine tout en conservant son identité.
Les espaces de réception, les salles destinées aux rencontres et l'organisation actuelle des lieux témoignent de cette nouvelle vie donnée au patrimoine.
 |
| Les salles du 1er étage |
Nous avons ensuite poursuivi vers l'abbatiale Notre-Dame. L'édifice, dont les origines remontent au XIIe siècle, a connu plusieurs transformations au cours de son histoire.
La découverte de la nef, du chœur et des chapelles a permis d'évoquer les différentes campagnes de reconstruction et de transformation, ainsi que l'évolution de la vie religieuse sur le site. Les fresques anciennes et les éléments de décor plus tardifs témoignent eux aussi de cette longue histoire.
 |
| 👉 Cliquez ici pour voir les photos de l'Abbaye de Chancelade |
💧 La source et la chapelle Saint-Jean-Baptiste
La visite s'est achevée en redescendant vers l'origine même du site : la source Fons Cancellatus, dont le nom est à l'origine de celui de Chancelade.
À proximité se trouve la chapelle Saint-Jean-Baptiste, ancien édifice paroissial dont les origines remontent au XIIe siècle. Ce retour vers la source nous a permis d'évoquer les premiers temps de l'établissement religieux et la figure de Foucauld de Cellefrouin, à l'origine de la communauté installée sur le site au début du XIIe siècle.
🙏 Un grand merci à Gilbert Coudassot pour cette visite passionnante et pour la richesse de ses explications.
🦁 Merlande : le joyau roman de la journée
En milieu d'après-midi, nous avons repris les voitures pour rejoindre le prieuré de Merlande. Nous y étions attendus par notre guide et son fils, qui nous ont accompagnés dans la découverte de ce remarquable ensemble roman.
La visite a commencé par l'extérieur, avec notamment la découverte de la façade nord et de la tour de défense, dont les éléments fortifiés témoignent des périodes troublées traversées par le prieuré.
Nous sommes ensuite entrés dans l'église. Après la découverte de la nef, nous avons atteint le chœur, véritable trésor du monument.
 |
| 👉 Cliquez ici pour voir les photos du prieuré de Merlande |
🦁 Les quinze chapiteaux de Merlande
Le chœur du prieuré conserve un remarquable ensemble de chapiteaux sculptés. MP24 avait préparé spécialement pour cette sortie un ensemble de 15 fiches illustrées, permettant aux participants de découvrir les sculptures au fur et à mesure de la visite.
Deux chapiteaux se trouvent au niveau de la Porte de Gloire, tandis que treize autres prennent place dans le chœur. Les sculptures représentent notamment des lions, griffons, motifs végétaux, rinceaux et créatures fantastiques.
Au-delà de leur intérêt esthétique, ces sculptures constituent un véritable langage symbolique. Elles permettent d'aborder la manière dont les hommes du Moyen Âge représentaient le monde, la nature, le bien et le mal.
📖 Les fiches de visite MP24
Les 15 fiches réalisées pour cette journée sont désormais disponibles pour tous.
👉 Consulter le guide des 15 chapiteaux du prieuré de Merlande
Vous pourrez ainsi retrouver tranquillement les sculptures découvertes pendant la visite et prendre le temps de les observer à nouveau.
✨ Une journée placée sous le signe de la transmission
Cette journée aura finalement réuni une quarantaine de participants autour d'un même plaisir : celui de comprendre et de partager le patrimoine.
De la restauration d'une maison forte par ses propriétaires jusqu'aux sculptures romanes de Merlande, en passant par l'histoire exceptionnelle de l'abbaye de Chancelade, nous avons rencontré des personnes qui ont toutes en commun une même volonté : faire vivre le patrimoine et transmettre ce qui nous a été confié.
🙏 Un grand merci à Laurence et Bruno, à Gilbert Coudassot et aux Amis de l'Abbaye de Chancelade, ainsi qu'à notre guide de Merlande et son fils, pour leur accueil et leur disponibilité; une mention spéciale à Sophie notre vaillante reporter pour ses belles photos.
Et bien sûr, merci à tous les participants pour leur bonne humeur et leur enthousiasme tout au long de cette belle journée. 😊
Maisons Paysannes de France – Dordogne Périgord (MP24)
Préserver • Comprendre • Transmettre
Partager cet article :
Commentaires
Enregistrer un commentaire